Meet the young creatives premiering their work at New York Fashion Week this February 2019.

让我们一起来认识一下

参加2019年2月纽约时装周的同学们吧!


calysta3.jpg

Calysta Chang

Calysta’s work captures her movement between cities and cultures through structure and silhouette. She notes that the opportunity to incorporate this inspiration into her pieces for New York Fashion Week was a highlight of the process. In her spare time, Calysta likes painting, photography, music, and running, which inform and inspire her work by allowing the free flow of ideas. She has her sights set on Parsons School of Design, where she hopes to continue her studies in fashion design. Calysta is currently a student at York House School.

Calysta主要通过自己在不同城市之间的旅行,捕捉不同地域文化之间的变化与流动来赋予自己的服装设计作品以灵感,充实其设计的造型及表现力。而参加纽约时装周更是为她提供了一个前所未有的机会,来强调她在创作中的思考与探索过程。业余时间时,Calysta热爱绘画,摄影,音乐和跑步,这些爱好都能更好地激发她的灵感与创造力。

目前Calysta在York House School读书,她的大学目标是帕森斯服装设计学院,她希望在大学时继续学习服装设计。

Inspiration:Travel and exploring new cultures

灵感:旅行与探索新的文化

Dream dinner guest: Alexander Wang

梦想共进晚餐的对象:Alexander Wang

Favourite season: Spring or Fall

最爱的季节:春季和秋季


George_gaac.jpg

George Huang

Inspired by technology and the future, George’s first piece takes inspiration from cars with fluid curves that emulate the movement and dynamic sculptural forms of automobiles, while his second piece looks to the future with dark grey tones and a square pattern that give it a modern, mechanical feel. George believes in experimentation and the importance of using environmentally-friendly materials in fashion design. He currently attends St. George’s School.

乔治的第一件作品是受到科技发展和未来感的启发创作而出,其灵感源于汽车的流畅曲线,模仿汽车的运动和动态雕塑形式而设计;而他的第二件作品所展现出深灰色调的未来感和方形图案,则赋予其作品以现代感,机械感。乔治相信在时装设计中使用环保材料的重要性。他目前就读于圣乔治学校。

Inspiration: Fast cars and futurism

灵感:快速的汽车与未来主义流派


Dream celebrity to dress: V (Kim Taehyung)


Favourite season: Fall or Winter

最喜欢的季节:秋季或冬季。


image1.jpg

Mika Shimmura

Mika looked to blend current streetwear trends with the sophistication of haute-couture in her work for New York Fashion Week, putting an upscale spin on casual wear. Her designs are born from extensive research into her audience and the fashion industry, as well as her love of music, which often moves fluidly between styles – just like her pieces. Mika hopes to attend Parsons School of Design for Fashion Management in order to put her on a path to establishing her own brand. She currently studies at York House School.

Mika希望将目前街头流行的穿搭文化融入为纽约时装周创作的复杂设计当中,将其做成日常穿搭的升级版。她在设计过程中,做了大量关于其针对人群和时尚产业的调查,并且还将她对于音乐的热爱融入了设计风格当中。Mika目前就读于York House中学,她希望大学就读于帕森斯服装设计学院的时尚管理专业,并且想要通过这条道路创建自己的个人品牌。

inspiration: Music; blending high fashion and streetwear

灵感:音乐,将高街时尚文化与街头穿搭相融合

Dream dinner guest: Virgil Abloh

梦想共进晚餐的对象:Virgil Abloh

Favourite season: Fall or Winter

最喜欢的季节:秋季或冬季


noelle.jpg

Noelle yau

Noelle’s pieces reflect her interest in the way clothing can express the wearer’s feelings, boost confidence and reveal personality. A proponent of inclusivity in fashion, Noelle believes in fashion as a force for change – echoing and commenting on events happening around the world through design. Noelle is also an avid badminton player and track and field athlete, and her love of movement shows in her fashion design. She hopes to pursue Psychology or Social Work at the University of Toronto, and currently attends Crofton House School.


Noelle的作品反映出她对于服装能够表达出穿着者感受,增强其自信和揭示其性格方面的兴趣。作为时尚包容性的支持者,Noelle将时尚视为变革的力量 ,希望通过设计来回应和评论世界各地发生的事件。她同时也是一名狂热的羽毛球和田径运动员,她对于运动的热爱同样展现在了她的时装设计中。她目前就读于Crofton House中学,未来希望在多伦多大学攻读心理学或社会工作专业。

Inspiration: Emotions, self-expression, and movement

灵感:个人及情感表达和运动

Dream dinner guest: Coco Chanel

梦想共进晚餐的对象:Coco Chanel

Favourite season: Spring

最喜欢的季节:春季


Chloe Nakatsuru

Photographer 摄影师

Chloe is Green Apple Art Center’s photographer for New York Fashion Week. Her biggest inspiration for her work is the Japanese street fashion magazine FRUiTS. Chloe plays guitar, piano, and the drums, and her interest in music also inspires her photography. She currently attends Sentinel Secondary and hopes to attend Parsons and someday work as a photographer at I-D magazine.

Chloe是绿苹果艺术中心参加纽约时装周时的摄影师。她的创作灵感主要来自于日本街头时尚杂志FRUiTS。Chloe同时还是一个强烈的音乐爱好者,她会弹吉他,弹钢琴和打鼓,对于音乐的兴趣同样也激发了她的摄影灵感。她目前就读于Sentinel中学,希望未来进入帕森斯服装设计学院学习,并希望有一天能成为I-D杂志的摄影师。

Inspiration: music and the magazine FRUiTs

灵感:音乐与FRUiTs杂志

Dream model: Gustav Ahr

偶像:Gustav Ahr

Favourite season: Fall or winter

最喜欢的季节:秋季或冬季